Mein sehr verehrtes Publikum,
Auf Französisch sagt man bei einem Bandscheibenvorfall „J’ai sortie un disque“, was soviel heissen kann wie: "Ich habe eine Platte veröffentlicht“. Meine hat den Namen L4-L5 aber leider können darauf keine Lieder aufgenommen werden.
Alles begann mit einer plötzlichen, unglücklichen Bewegung, gefolgt von einem unbeschreiblich harten, stechenden Schmerz im Rücken: einem Bandscheibenvorfall. Ich hatte keine Zeit, einen Arzt aufzusuchen. Medikamente einnehmen und auf die Zähne beissen schien mir vorerst die beste Lösung, um mein anstehendes Sommerpensum zu bewältigen. Es ging darum, das neue Album mit dem Traktorkestar, das zwischen Paris und Bern aufgenommen wurde, fertig zu stellen und ein Albumcover zu gestalten. Ebenfalls auf dem Plan standen mehrere Sommerfestivals mit dem Traktorkestar und Steff la Cheffe sowie im September eine Deutschlandtournee mit Martin Suter und unserem „Song Book“.
Kurz vor Ende Juli ging es dann nicht mehr weiter und ich musste mit grossem Bedauern die Konzerte in Granville, Estavayer-le-Lac und Crozon absagen.
Nach noch stärkeren Medikamenten, einem MRI und wiederholten Terminen beim Arzt und Orthopäden, entschieden wir uns für eine Infiltrations-Spritze. Oh Wunder, der Schmerz liess nach, also weiter im wilden Ritt. Nach dem Konzert in Béziers meinte aber mein Arzt bei der Nachkontrolle: Stopp! Sonst müsste ich später für dieses „Durchhalten“ einen hohen Preis zahlen. Ich habe mit ihm einen Kompromiss ausgehandelt: ich lasse mich umgehend in einer Spezialklinik behandeln und wieder „tourneetauglich“ machen. Doch auch der Arzt dieser Klinik meinte nach einer Woche: Stopp! Sie müssen für einige Wochen, vielleicht sogar für ein paar Monate pausieren!
Dieses Mal habe ich beschlossen, dem Rat meiner Ärzte zu folgen.
Ich entschuldige mich bei meinen Mitmusikern, Technikern, bei den Organisatoren und bei Ihnen, mein verehrtes Publikum. Es tut mir leid, die verabredeten Termine zu verpassen.
Ich hoffe auf sehr bald!
Euer
Stephan Eicher
Die Absage betrifft folgende Konzerte:
Song Book Tour 2018
23.09 München DE, Prinzregententheater
25.09 Köln DE, Gürzenich
28.09 Berlin DE, Universität der Künste
29.09 Hamburg DE, Laeiszhalle
30.09 Frankfurt DE, hr-Sendesaal
12.11. Zürich CH, Halle 622
13.11. Zürich CH, Halle 622
14.11. Zürich CH, Halle 622
Traktorkestar und Steff la Cheffe 2018
02.09 Uriage FR, Uriage en Voix
06.09 Veyras S/Sierre CH, Tohu Bohu festival
07.09 Le Noirmont CH, Le Chant du Gros
07.11. Neuchâtel, Théâtre du Passage
08.11. Neuchâtel, Théâtre du Passage
09.11. Annemasse, Château Rouge
27.11. Luxembourg, L’Atelier
29.11. Franconville, Espace Saint-Exupéry
08.12. Conflans Saint-Honorine, Théâtre Simone Signoret
13.12. Vélizy, L’Onde
14.12. Enghein, Casno Barrière
15.12. Sausheim, ED&N